1.
Philos. Opérer l'actualisation de. 2.
Donner un caractère d'actualité à (une chose ancienne), moderniser. Actualiser ses méthodes de travail.
3.
P. p. adj. Écon. Transformer en valeur actuelle (un patrimoine ancien, des revenus futurs). Le bénéfice actualisé d'une entreprise.
4.
Ling. Faire passer (un élément du langage) du système de la langue à la réalité observable de la parole, du discours. 5.
P. p. adj. Cour. Mettre à jour*. Actualiser un dictionnaire. Édition actualisée d'un ouvrage.
1.
Concrétiser, réaliser, faire passer une chose du virtuel au réel (ou plutôt à l’''actuel'', au sens philosophique ou ancien).
2.
Mettre à jour.