1.
Donner le fil à (un instrument tranchant) en émorfilant; rendre à nouveau parfaitement tranchant (un instrument ébréché, émoussé). affûter
2.
Loc. Avoir la langue (bien) affilée : être très bavard, et spécialt très médisant (cf. Avoir la langue* bien pendue).
1.
Aiguiser le tranchant émoussé ou ébréché d’un instrument, lui donner le fil.