1.
Vx Objet de peu de valeur et de peu d'utilité. Somme d'argent peu importante. Somme considérable. Acheter qqch. pour une bagatelle (cf. Une bouchée* de pain). Il a dépensé en une soirée la bagatelle de 2 000 euros.
2.
Fig. Chose frivole, futile, sans importance. En exclamation exprimant le peu de cas que l'on fait de qqch. S'amuser à des bagatelles. Perdre son temps à des bagatelles. Ils se sont brouillés pour une bagatelle.
3.
Mod. Fam. La bagatelle : l'amour physique, le sexe. Il est très porté sur la bagatelle (cf. Être porté* sur la chose).
1.
Chose de peu de prix et peu nécessaire.
2.
Chose frivole et de peu d’importance.
3.
Choses qui n’ont pas toute l’importance, toute la gravité qu’on leur suppose.
4.
Amourette ou acte de faire l’amour.
5.
Exclamation, pour exprimer le doute, l’incertitude, ou pour marquer le peu de cas que l’on fait d’une menace.
6.
Meurtre, ou acte de tuer. Expression d’origine sicilienne signifiant la liquidation d’une « taupe » ou d’un « moineau ».
7.
brève, simple et légère.