1.
Plante sauvage ou cultivée (crucifères) à nombreuses variétés potagères. brocoli
2.
Loc. Une des espèces comestibles, le chou cabus ou chou pommé (chou vert, chou blanc, chou frisé) à gros bourgeon terminal. Trognon de chou. On dit que les enfants naissent dans les choux. Soupe aux choux Chou braisé, farci. Perdrix aux choux. Potée aux choux. Choucroute* préparée avec du chou blanc. Avoir les oreilles en feuilles de chou, grandes et décollées. Une feuille de chou : journal, revue de peu d'importance ou de peu de valeur.
3.
Par ext. Chou chinois. Chou palmiste*. Chou marin.
4.
Loc. Bête* comme chou. Entrer, rentrer dans le chou à qqn,
l'attaquer, lui donner des coups (cf. Rentrer dans le lard). Faire chou blanc :
ne pas réussir Faire ses choux gras de qqch.,
en tirer profit. Aller planter ses choux :
se retirer à la campagne. Ménager la
chèvre* et le chou.
5.
Adj. inv. Fam. Mon chou, mon petit chou :
expressions de tendresse (fém. choute Bout* de chou. Ce qu'elle est chou !
(ou choute), ce qu'ils sont chou. C'est très chou.
6.
Nœud, rosette de ruban ou d'étoffe dont la forme rappelle celle du chou. brocoli
7.
Petit gâteau frais, léger et rond. Chou à la crème. Les choux d'une pièce montée. Chou au fromage au sucre Pâte à choux, faite avec de la farine jetée dans un mélange d'eau (ou de lait) et de beurre.
8.
Arg. Tête. Ne rien avoir dans le chou : être stupide. Prendre le chou : excéder, énerver (cf. Prendre la tête). Cette musique me prend le chou.
1.
Plante potagère de la famille des crucifères et qui sert d’aliment.
2.
Plante ou partie de plante qui a plus ou moins de ressemblance avec le chou.
3.
Mignon.
4.
Enfant chéri.
5.
Chéri.
6.
Cri pour exciter un chien à quêter.