1.
Rare Celui qui compte. volucompteur
2.
Adj. m. Loc. Fig. Appareil servant à compter, à dénombrer des signaux, des impulsions, des opérations, à mesurer en unités un temps, une vitesse, un volume. Compteur enregistreur. Compteur d'une pompe à essence. Compteur de vitesse d'automobile. Faire du cent à l'heure au compteur
(opposé à chrono). Compteur de taxi, calculant le prix de la course. Compteur à gaz, à eau. Compteur d'électricité. Relever les compteurs :
contrôler une recette, un travail. Remettre le(s) compteur(s) à
zéro*. Vin au compteur,
dont on ne paie que ce qu'on a consommé dans la bouteille (au restaurant). Compteur Geiger; compteur à scintillations,
qui compte les particules émises par un corps radioactif. Boulier compteur.
1.
Instrument qui indique combien une machine accomplit de mouvements dans un temps donné.
2.
Compteur kilométrique, dispositif servant à indiquer l’espace parcouru dans un temps donné.
3.
Appareil qui sert à déterminer la quantité de gaz, d’électricité, d’eau, etc., consommée dans un temps donné.
4.
Type de classificateur utilisé seulement quand on compte. Les classificateurs en japonais sont des compteurs.
5.
Prostituée, du point de vue du souteneur.
6.
Variable qui s’incrémente pour compter quelque chose.