1.
Tirer quelque chose du néant, faire de rien quelque chose.
2.
Donner l’existence à quelque chose qui n’existait pas encore, éventuellement à partir d'autres éléments.
3.
Fonder, instituer, élire.
4.
Produire ; faire naître ; susciter.
5.
Imaginer ; inventer.
6.
Faire subir, donner, provoquer.
7.
'''''Créer''' un rôle'' : Le jouer le premier.
8.
'''''Créer''' un genre, une espèce, etc.'' : Établir un nouveau genre, une nouvelle espèce, etc., pour y ranger des êtres qu’on ne peut rapporter à aucun genre, à aucune espèce connue.