1.
Par ext. Littér. Mélange gazeux qui sort des poumons pendant l'expiration et s'exhale par la bouche et le nez. Tiédeur de l'haleine. Haleine fraîche, parfumée. Son haleine sent l'ail, le tabac, l'alcool. Haleine forte, fétide. Avoir bonne, mauvaise haleine (cf. pop. Refouler* du goulot). L'haleine glaciale de la crevasse.
2.
Loc. adv. Loc. L'expiration, et par ext. La respiration (inspiration et expiration). Respirer d'une haleine égale. Perdre haleine : ne plus pouvoir respirer à la suite d'un effort trop soutenu. Courir à perdre haleine. Tenir des discours à perdre haleine, à perte d'haleine. Être hors d'haleine, à bout de souffle. Reprendre haleine : s'arrêter, se reposer pour reprendre sa respiration, des forces après un effort. Laissez-nous reprendre haleine.
3.
Fig. Temps pendant lequel on peut rester sans respirer, intervalle entre deux inspirations. Travail de longue haleine, qui exige beaucoup de temps et d'efforts. D'une (seule) haleine : sans s'arrêter pour respirer (cf. D'un trait, d'une traite). Dire une tirade d'une haleine. Tenir qqn en haleine, maintenir son attention en éveil; maintenir dans un état d'incertitude, d'attente
1.
Souffle de la respiration, air attiré et repoussé par les poumons.
2.
Faculté d’être un certain temps sans respirer.
3.
Faculté de respirer.