Dictionnaire des synonymes & antonymes
Il y a 56 les résultats correspondant à votre recherche.
Synonymes de interprète
-
+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -
Définition de interprète [ɛ̃tɛrprɛt] nom
1. Vx ou littér. Personne qui explique, éclaircit le sens d'un texte.Interprète des rêves, des signes, des présages.
2. Personne qui donne oralement, dans une langue, l'équivalent de ce qui a été dit dans une autre, servant d'intermédiaire entre personnes parlant des langues différentes.Interprète polyglotte. Interprète d'une conférence internationale. Interprètes et traducteurs*.
3. (Choses) Personne qui est chargée de faire connaître les sentiments, les volontés d'une autre. Ce qui fait connaître, exprime une chose cachée.Se faire l'interprète de qqn auprès d'une autre personne. Soyez mon interprète auprès de lui. Le geste, interprète de la pensée.
4. Personne qui assure l'interprétation d'un rôle, d'une œuvre.Les interprètes d'une pièce. Un grand interprète de Mozart. Il est le compositeur et l'interprète de ses chansons.
Définition de interprète Wiktionary
1. Celui, celle qui traduit les mots, les phrases d’une langue par les mots, par les phrases d’une autre langue.
2. Truchement, celui qui traduit à une personne, surtout oralement ou par langue gestuelle, dans la langue qu’elle parle, ce qui a été dit ou écrit par une autre dans une langue différente.
3. Celui qui fait connaître, qui éclaircit le sens d’un auteur, d’un discours.
4. Celui qui a charge de déclarer, de faire connaître les intentions, les volontés d’un autre.
5. Un musicien jouant l’œuvre d’un compositeur. pour un chanteur qui chante ses propres compositions, on parlera d’un auteur-compositeur-interprète.
6. En termes d’art dramatique, se dit de l’acteur ou de l’actrice qui joue un rôle.
7. ''Première personne du singulier du présent de l’indicatif de'' interpréter.
8. ''Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de'' interpréter.
9. ''Première personne du singulier du présent du subjonctif de'' interpréter.
10. ''Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de'' interpréter.
11. ''Deuxième personne du singulier de l’impératif de'' interpréter.Définition de interprété Wiktionary
1. ''Participe passé masculin singulier de'' interpréter.Définition de interpréter Wiktionary
1. ''(en usage)'' Traduire à l’oral d’une langue vers une autre.
2. Expliquer ce qu’il y a d’obscur et d’ambigu dans un écrit, dans une loi, dans un acte.
3. Expliquer, deviner, induire, conclure ou tirer d’une chose quelque indication, quelque présage, etc.
4. Prendre des paroles ou des actes de bonne ou en mauvaise part.
5. Jouer ; représenter.
6. Jouer ou chanter une œuvre musicale.
Citations
- « Les yeux sont les interprètes du cœur » (Pascal).
Mots semblables à interprète