Dictionnaire des synonymes & antonymes

Il y a 57 les résultats correspondant à votre recherche.

Synonymes de secouer




Définition de secouer [s(ə)kwe] verbe transitif

1. Loc. Remuer avec force, dans un sens puis dans l'autre (et généralement à plusieurs reprises).
Les ménagères secouaient leur tapis. Secouer la salade. Secouer le flacon avant de l'ouvrir. Vitres secouées par une explosion. Voiture qui secoue ses passagers. Le bon vin ne doit pas être secoué. Secouer qqn pour le réveiller. Secouer comme un prunier*.

2. Fam. (euphémisme) Mouvoir brusquement et à plusieurs reprises (une partie de son corps).
Secouer la tête, en signe d'assentiment, de doute. J'en ai rien à secouer, rien à faire (cf. Rien à branler*, rien à foutre*).

3. Se débarrasser de (qqch.) par des mouvements vifs et répétés.
Secouer la poussière, la neige. Elle secoua sa robe pleine de sable. Secouer les puces* à qqn.

4. Fig.
Secouer le joug. Secouer l'autorité de qqn, l'oppression.

5. Fig. Ébranler par une commotion physique ou morale; faire impression sur (qqn). Se décider à l'action.
Cette maladie, cette opération l'a bien secoué. Secouer qqn, le réprimander, l'inciter à l'action. Secouez-vous, au travail ! Il faudrait un peu te secouer !


Définition de secouer Wiktionary

1. Remuer quelque chose fortement et à plusieurs reprises.

2. Se défaire de quelque chose par un mouvement violent.

3. S’affranchir de ce qui pèse ; se débarrasser de.

4. Causer une commotion physique ou morale.

5. Réprimander.

6. Posséder charnellement.

7. Se remuer fortement pour faire tomber quelque chose qui incommode.

8. Sortir de l’inaction, ne pas s’abandonner au découragement, faire effort.


Citations

  • « Je sais que le fruit tombe au vent qui le secoue » (Hugo).
  • « Un choc sourd secoua le navire » (Tournier).
  • « des sanglots me secouèrent, des larmes ruisselèrent de mes yeux » (Proust).
  • « solitaire et secoué de spasmes » (Cl. Simon).
  • « la tête secouée de hochements approbatifs » (Courteline).
  • « Secoue la vermine de tes haillons ! » (Flaubert).
  • « Et tu hésites à secouer cette dépendance, à t'en délivrer ? » (Villiers).
  • « j'ai été secoué par mes amours, je les ai vécus, je les ai sentis » (Proust).
  • « Elle se secouait, elle voulait prendre une résolution virile » (Balzac).

Dictionnaire des synonymes
Classement par ordre alphabétique des synonymes
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z