au bout du compte , au total , 	 bref, 	 décidément, en dernier ressort , en dernière analyse , en résumé , en somme , en un mot , en un mot comme en cent , en un mot comme en mille , 	 enfin, 	 irréparablement, 	 irrévocablement, pour tout dire