Dictionnaire des synonymes & antonymes

Il y a 56 les résultats correspondant à votre recherche.

Synonymes de tranquille



Antonymes de tranquille


Définition de tranquille [trɑ̃kil] adjectif

1. Fam. Où règnent des conditions relativement stables; où se manifestent un ordre et un équilibre qui ne sont affectés par aucun changement soudain ou radical (mouvement, bruit…). Que rien ne vient troubler. Qui s'effectue sans agitation, de façon régulière (mouvement). Qui est, par nature, peu remuant, n'éprouve pas le besoin de mouvement, de bruit. Qui est momentanément en repos, qui ne bouge pas.
Mer tranquille. Un endroit, un coin tranquille. Quartier, rues tranquilles. Sommeil tranquille. Un pas tranquille. Des voisins tranquilles. Un père tranquille. Se tenir tranquille. Les enfants, restez tranquilles !

2. Qui éprouve un sentiment de sécurité, de paix.
Soyez tranquille : ne vous inquiétez pas. Soyez tranquille, nous nous retrouverons ! Tranquille comme Baptiste (type comique de niais, au calme imperturbable) : en paix. Laisser qqn tranquille, s'abstenir ou cesser de l'inquiéter, de le tourmenter. Laisse-nous tranquilles (cf. Fiche*-moi la paix). Laissez-moi tranquille avec cette affaire : cessez de m'en parler. Laisse ça tranquille : n'y touche pas, ne t'en occupe plus. Avoir l'esprit, la conscience tranquille : n'avoir rien à se reprocher. Assurance, conviction tranquille. Courage tranquille. La force tranquille, devise du parti socialiste.

3. Fam. Qui ne se pose pas de problème quant à la réalité de la chose en question, qui est sûr de ce qui a été dit.
Il ne reviendra pas, je suis tranquille, j'en suis certain. Vous pouvez être tranquille qu'il n'est pas bien loin.

4. Pharm.
Baume tranquille, qui tranquillise.


Définition de tranquille Wiktionary

1. Qui est paisible, calme, sans agitation.

2. En paix, paisible.

3. Sans bulles, pour un vin.

4. Sans se préoccuper du reste.


Citations

  • « C'était l'heure tranquille où les lions vont boire » (Hugo).
  • « Une impression de chez-soi, un tranquille bien-être » (Loti).
  • Un grand navire fait « une entrée tranquille et silencieuse » (Romains).
  • « Une vieille femme tranquille qui tricotait toujours » (Chateaubriand).
  • « Il se tenait bien droit et tranquille » (Genevoix).
  • « Sois sage, ô ma Douleur, et tiens-toi plus tranquille » (Baudelaire).
  • « Fernand pouvait dormir tranquille : il n'avait jamais été trahi » (Mauriac).
  • « Je ne puis être tranquille quand tu seras inquiète » (Laclos).
  • « Laissez donc tout ça tranquille. Le nécessaire est fait » (Montherlant).
  • « Je lui ai dit de me laisser travailler tranquille » (Le Clézio).

Dictionnaire des synonymes
Classement par ordre alphabétique des synonymes
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z