1.
Fig. Douer de vie, insuffler la vie à (qqn ou qqch.). Douer d'activité, de mouvement. L'artiste anime le marbre, ses personnages. Les jeunes ont animé le quartier. Animer la conversation, la soirée.
2.
Spécialt (Vieilli) Communiquer son ardeur, son enthousiasme à (qqn). Exciter (contre qqn). Donner l'impulsion à (une entreprise), être à l'origine de l'activité de. Animer une entreprise, un spectacle. En menant, il a animé la course.
3.
Donner de l'éclat, de la vivacité à (qqch.). Constituer le principe de l'activité de. La volonté qui l'anime. Animé des meilleures intentions.
4.
Pronom. Naître à la vie, au mouvement. Devenir gai, loquace, plein d'entrain. Prendre de la vivacité, de l'éclat. Dans son rêve, la statue s'animait. La rue s'anime le soir. Le débat s'anime.
1.
Douer de vie un corps organisé.
2.
Douer de vivacité, de mouvement, d’une sorte de vie.
3.
Donner de la force et de la chaleur à un ouvrage d’esprit, à un discours, soit par les traits vifs et brillants que l’on y jette, soit par la manière vive dont on le lit, dont on le prononce.
4.
Encourager, exciter.
5.
Irriter, mettre en colère.
6.
Pousser, mouvoir.
7.
En parlant d'un cheval dans une course hippique, la mener, lui imprimer un rythme.