1.
Faire ou s'efforcer de faire la même chose que (qqn), chercher à reproduire. Faire comme (qqn), sans intention de reproduire exactement ses gestes. Imiter ses camarades. Imiter les gestes, l'accent de qqn. Voix facile à imiter. Imiter maladroitement qqn. Imiter le cri d'un animal. L'enfant imite ce qu'il voit, ce qu'il entend. Il leva son verre et tout le monde l'imita.
2.
Prendre pour modèle, pour exemple. Imiter un maître, un chef. Imiter qqn en tout. Imiter la conduite de qqn.
3.
Rare Reproduire, par les moyens de l'art (l'aspect de la réalité). Imiter une forme naturelle, l'apparence des objets. Imiter la nature.
4.
Absolt Prendre pour modèle (l'œuvre, le style d'un autre). Imiter servilement un original. S'amuser à imiter un style. Roman imité de l'anglais.
5.
S'efforcer de reproduire, dans l'intention de faire passer la reproduction pour authentique. Faussaire qui imite une signature
6.
P. p. adj. (Choses) Produire le même effet que. Marbre imité.
1.
Faire ou s’efforcer de faire exactement la même chose que fait une personne.
2.
Prendre la conduite, les actions d’une personne pour modèle.
3.
Faire l’image, la ressemblance d’une chose.
4.
S’efforcer de prendre, dans ses compositions, le style, le genre, la manière d’un autre, en parlant d’un écrivain, d’un artiste.
5.
Rédiger un ouvrage dont l’idée principale, le plan, etc., lui ont été suggérés par l’ouvrage d’un autre.
6.
Ressembler à, en parlant des choses.