1.
Pronom. Unir (des choses différentes) de manière à former un tout. Combiner (deux signaux) pour effectuer une transposition de fréquence. Mélanger des liquides en les agitant, en les brassant. Mélanger une chose à une autre, avec une autre, et une autre. Mélanger deux choses ensemble. Bien mélanger le sucre et la farine avant d'ajouter les œufs. Mélanger l'huile avec le vinaigre. Mélangez et agitez L'huile et l'eau ne se mélangent pas.
2.
Loc. fam. Mettre ensemble (des choses) sans chercher ou sans parvenir à (les) ordonner. Il a mélangé tous les dossiers, toutes les fiches. Mélanger les cartes. Mélanger des dates dans sa mémoire. Il ne faut pas mélanger les torchons* et les serviettes. Vous mélangez tout. Il ne faut pas tout mélanger. Se mélanger les crayons, les pédales, les pieds, les pinceaux : s'embrouiller.
1.
Unir une chose avec une autre, ou plusieurs choses ensemble, de façon qu’elles forment comme un tout.
2.
Ne pas faire la distinction entre plusieurs choses.
3.
Provoquer la confusion chez quelqu’un.
4.
s’embrouiller.