1.
Donner en cadeau. Je lui ai offert des fleurs pour sa fête. S'offrir des vacances.
2.
Loc. Proposer, présenter (une chose) à qqn en la mettant à sa disposition. Proposer à qqn de lui payer (qqch.). Se proposer. Offrir des rafraîchissements. Offrir son aide, ses services. Offrir l'hospitalité à qqn. Viens je t'offre un verre, à dîner. Offrir le
bras* à qqn. Offrir ses hommages, ses vœux de nouvel an. Il s'offrit comme guide. S'offrir en otage. Femme qui s'offre. Offrir à qqn de l'héberger. S'offrir à
(vx), pour
(mod.) faire qqch.,
proposer de. Il s'est offert pour nous aider.
3.
Pronom. (Pass.) Mettre à la portée de qqn. Offrir à qqn l'occasion de se racheter. Je vous offre la possibilité de choisir. Cette situation offre des avantages. Saisir la première occasion qui s'offre.
4.
Par ext. Faire l'offrande de (qqch.). Offrir des victimes aux dieux. Offrir sa vie pour un idéal.
5.
Proposer (une somme d'argent) à qqn (en contrepartie de qqch.). Offrir une grosse somme, un prix dérisoire pour l'achat d'un objet, pour un service. Je vous offre cent euros, pas un sou de plus, je suis prêt à vous payer cent euros. On m'en a offert cent euros. Offrir une forte récompense.
6.
Magasin qui offre un grand choix de marchandises.
7.
Pronom. Exposer à la vue. Présenter à l'esprit. La première idée qui s'offre à l'esprit.
8.
Pronom. Exposer (à qqch. de pénible, de dangereux) de manière intentionnelle ou non. S'offrir aux coups.
1.
Présenter quelque chose à quelqu’un, en souhaitant qu’il l’accepte.
2.
Proposer les services d’une personne. — S’emploie alors avec le nom de la personne comme complément direct.
3.
Faire une offrande ou un don en hommage à un dieu (ou à Dieu).
4.
Présenter à Dieu, en expiation de ses péchés.
5.
Proposer.
6.
Proposer de donner ou de faire à telle ou telle condition.
7.
Présenter à la vue ou à l’esprit.
8.
Présenter à l'usage.
9.
Se payer quelque chose.