1.
Par antiphr. Dire merci, témoigner quelque reconnaissance à (qqn) (cf. Rendre grâce*, savoir gré* à). Refuser poliment. Remercier un ami qui a rendu service. Remercie-la de ma part. Remercier Dieu, le ciel. Remercier verbalement, par lettre, par un cadeau. Je ne sais comment vous remercier. Voilà comment il me remercie, l'ingrat ! Nous vous remercions de votre aimable hospitalité. Il l'a remercié d'être venu. Je vous remercie vivement pour votre cadeau, pour votre envoi. « Voulez-vous que je vous accompagne ? – Je vous remercie » (cf. Non, merci). Sortir avec lui ? Je te remercie ! (cf. Merci* bien).
2.
Renvoyer, licencier (un employé). Remercier son secrétaire. Il a été remercié.
1.
Rendre grâce, exprimer la gratitude.
2.
Se dit, par civilité, pour marquer le refus qu’on fait d’accepter quelque chose.
3.
Congédier, renvoyer quelqu’un.