Dictionnaire des synonymes & antonymes
Il y a 102 les résultats correspondant à votre recherche.
Synonymes de renvoyer
-
+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -
Antonymes de renvoyer
-
+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -
Définition de renvoyer [rɑ̃vwaje] verbe transitif
1. Faire retourner (qqn) là où il était précédemment. Faire repartir (qqn) dont on ne souhaite plus la présence.Renvoyer les soldats dans leurs foyers. Renvoyer qqn à ses chères études*. Renvoyer ses créanciers, un importun.
2. Dr. Faire partir, en faisant cesser une fonction, une situation.Renvoyer un domestique. Renvoyer des employés. Souverain qui renvoie ses ministres. Renvoyer un accusé. Renvoyé de. Renvoyer d'accusation : décharger d'une accusation.
3. Faire reporter (qqch.) à qqn.Renvoyer un cadeau. Renvoyer une lettre à l'expéditeur.
4. Par ext. (Cartes) Relancer (un objet qu'on a reçu).Renvoyer un ballon, une balle. Renvoyer la balle* à qqn. Renvoyer l'ascenseur*. Renvoyer trèfle : rejouer trèfle. Miroir qui renvoie une image déformée. Renvoyer la chaleur. Renvoyer le son.
5. Par ext. Adresser à (quelque autre destination plus appropriée, quelque personne plus compétente). Faire se reporter, obliger à se reporter.Renvoyer le prévenu à la cour d'assises. Visiteur qu'on se renvoie de service en service. Renvoyer un projet à la commission. Chiffres, notes qui renvoient le lecteur à certains passages
6. Remettre à une date ultérieure.Renvoyer l'affaire à huitaine. Renvoyer le débat sine die. Renvoyer aux calendes* grecques.
Définition de renvoyer Wiktionary
1. Envoyer à nouveau.
2. Faire reporter à une personne une chose qu’elle avait envoyée.
3. Faire reporter à une personne une chose qui lui appartient et qu’elle avait prêtée ou laissée par mégarde en quelque endroit.
4. Faire retourner quelqu’un au lieu d’où il était envoyé, d’où il était parti.
5. Adresser une personne à quelqu’un ou en quelque lieu, pour l’éclaircissement de quelque chose.
6. Transmettre, communiquer à ceux qui doivent les examiner, en parlant des demandes, des propositions, etc. ; y faire droit ou en rendre compte.
7. Répercuter ; donner en retour.
8. Ordonner qu’une partie se pourvoira ou qu’un accusé sera traduit devant tel ou tel juge.
9. Remettre à un autre temps.
10. Envoyer en sens contraire, relancer, réfléchir, répercuter.
11. Vomir.
12. Transmettre la sortie d'une commande à l'utilisateur, retourner.
Citations
- « je le menaçai de le renvoyer à ses parents » (Baudelaire).
- « Ainsi la maladie […] renvoyait les individus à leur solitude » (Camus).
- « Quand elle fut remise et bien établie dans sa chambre, elle renvoya tout le monde » (Stendhal).
- « Je fus renvoyé de l'École » (Gide).
- « Oui, oui, je te renvoie à l'auteur des Satires » (Molière).
- « L'on convint de renvoyer au dimanche suivant le tirage des lots » (Zola).
- « Il m'a renvoyé à Noël pour le paiement » (Académie).