Définition de triomphe [trijɔ̃f] nom masculin

  1. 1
    (Choses) Victoire éclatante à l'issue d'un combat militaire (vx), d'une lutte, d'une rivalité quelconque. Établissement, avènement éclatant (de ce qui était en opposition, en lutte avec autre chose). Ce qui représente, illustre cet établissement. Le triomphe d'une cause. « Le Triomphe de l'amour », de Marivaux.
  2. 2
    Antiq. rom. Honneur décerné à un général qui avait remporté une grande victoire : entrée solennelle du vainqueur dans la ville. Honneur semblable rendu à certaines personnes dans l'Antiquité ou en d'autres temps. Le sénat décernait le triomphe, les honneurs du triomphe. Arc* de triomphe. Porter qqn en triomphe, le hisser au-dessus de la foule pour le faire acclamer.
  3. 3
    Par ext. Joie rayonnante, exultation que donne la victoire; grande satisfaction. Un air de triomphe. Cri de triomphe.
  4. 4
    Réussite éclatante. victoire
  5. 5
    Par ext. Approbation enthousiaste du public. Action, représentation qui déchaîne l'enthousiasme du public. Production dans laquelle qqn excelle. Il a eu, il a remporté un vrai triomphe, on lui a fait une ovation. Ce spectacle est un triomphe.

Citations

    • « la fameuse journée des dupes, qui assura le triomphe de Richelieu sur ses adversaires » (Gaxotte).
    • « La révolution de Juillet est le triomphe du droit terrassant le fait » (Hugo).
    • « en hauteur, New York est le triomphe de l'individualisme » (Sartre).
    • « le retour de Voltaire, son triomphe, l'Académie en corps venant le recevoir » (Taine).
    • Il avait « persévéré, voilà tout. Secret de tous les triomphes » (Hugo).
    • « Norma est le triomphe de Julia Grisi » (Gautier).

SYNONYME

Se dit de mots ou d'expressions qui ont une signification très voisine et, à la limite, le même sens. Mots, termes synonymes.
Être synonyme de : évoquer une notion équivalente, correspondre à.

Mot ou expression synonyme (d'une autre). Les synonymes parfaits n'existent qu'abstraitement, hors usage. Dictionnaire des synonymes. Synonymes distingués par une différence d'intensité (fatigué, épuisé; aimer, adorer), d'emploi ou d'affectation (salaire, traitement, appointements), de niveau social ou stylistique (ennuyer, embêter; voiture, bagnole). Synonymes partiels (magazine, synonyme de revue, seulement quand ce mot désigne un périodique).


ANTONYME

Mot, syntagme, qui, par le sens, s'oppose directement à un autre. « Chaud » et « froid », « lever » et « baisser » sont des antonymes.


EXEMPLES DE SYNONYMES

Le mot bicyclette eut être considéré comme synonyme de vélo.
Dispute et altercation, sont des mots synonymes.
Aimer et être amoureux, sont des mots synonymes.
Peur et nquiétude sont deux synonymes que l’on retrouve dans ce dictionnaire des synonymes en ligne.

DICTIONNAIRE DES SYNONYMES

Classement par ordre alphabétique des synonymes